Italie

du 12/05/2009 au 16/06/2009

Trajet

Imperia (Liguria)

Nous avons passé 5 jours en Sicile, du 14 au 20 mai 2009.
Nous avons pris le ferry à Gênes après une première nuit passée en Ligurie.

Ces premiers jours nous ont permis de nous familiariser avec le camping-car et la vie à bord. Il a fallu prendre ses marques; savoir comment circuler, où s'arrêter pour passer la nuit, où remplir et vider nos réservoirs, où faire nos courses...

Genova avec Tino (Liguria)

Avant d'embarquer, nous avions rendez-vous avec un technicien pour une petite réparation sur le branchement électrique de nos toilettes. C'est ainsi que nous avons vu arriver Tino sur son scooter au point de rencontre, une sortie d'autoroute. Avec les outils de Jean et un fil électrique trouvé... sur le sol, l'affaire s'est vite réglée.

Genova avec Tino (Liguria)

Genova (Liguria) - Embarquement

Après avoir visité la vieille ville de Gênes et le port antique, nous avons embarqué, en fin d'après-midi, pour 20 heures de traversée.

Genova (Liguria) - Embarquement

Récit première partie : la Sicile

A 18h00, en pleine heure de pointe, nous débarquons à Palerme. La conduite des Siciliens en voiture (que Jean a d'ailleurs très vite adoptée) est très "cool"; les stops, les priorités n'existent que sur les panneaux. Chacun avance dans la direction qu'il a choisie et les autres le laisse passer, sans s'énerver. Notre chance est qu'ils roulent très doucement.

Palermo - Débarquement

Palermo

Palermo - Aire de stationnement

Un grand merci, quand même, à notre GPS qui nous a menés à l'aire de camping-car,
ce premier soir, en plein dans la vieille ville de Palerme . Une aire pas très chic ,
mais vraiment bien placée.

Palermo - La Cuba

A l'image de la Cuba, la ville de Palerme est un chef d'oeuvre en péril. Avec ses rues d'un autre temps, elle nous fait penser à une ville d'Afrique du Nord et pas seulement par son architecture d'influence arabe.

Dans le centre historique, nous longeons les anciens palais investis maintenant par des habitants moins aisés.

Palermo

Palermo - Chiesa San Giovanni

Heureusement, certains monuments, tels que l'Eglise San Giovanni, sont en cours de restauration. Malheureusement pour nous, c'est pour cette raison, que nous n'avons pas pu la visiter.

Palermo - Visite de l'Auberge des Pauvres par l'I.C. Buonarroti

Une autre initiative heureuse est le projet intitulé "Palerme ouvre les portes, l'école adopte un monument" organisé par la Division de l'éducation de la Mairie de Palerme et le "Provveditorato" aux Etudes .

Les étudiants des écoles de Palerme ouvrent les monuments les plus beaux et inconnus de la ville aux visiteurs, à la mémoire de tous ceux qui ont donné leur vie afin que cette ville soit délivrée de la "mafia".

C'est une occasion qui nous a été donnée de connaître et d'apprécier la ville en dehors des itinéraires les plus traditionnels.

C'est une classe d'adolescents d'une douzaine d'années de l'Ecole Buonarroti qui nous a fait découvrir l'Auberge des pauvres, une institution qui accueille encore quelques personnes âgées nécessiteuses. C'était un vrai plaisir de rencontrer ces jeunes, qui se "battaient" pour nous raconter l'histoire du monument dans un mélange d'italien, d'anglais et de français. Nous avons passé presque une heure avec eux.

Pour en savoir plus, vous pouvez vous connecter sur www.palermoapreleporte.it.

Palermo - Albergue des Povere

Signature du livre d'or

Palermo - Catacombes

Palermo - Manifestation devant le parlement sicilien

Toujours situées dans la vieille ville, les catacombes sont une collection de momies plus ou moins bien conservées datant du 19ème siècle. Elles sont situées à quelques mètres de l'aire de camping-car.

Ici aussi, on profite des élections proches pour manifester devant le parlement sicilien.

Palermo - Monreale

Palermo - Chiostro dei Benedettini

Le quartier le plus touristique de la ville est Monreale, un peu à l'écart sur une colline, il faut prendre les transports en commun pour y accéder.
Nous avons visité la magnifique cathédrale et le paisible cloître des Bénédictins.

Agrigento - Valle dei Templi

Le jour même, nous quittons Palerme pour Agrigente, où nous découvrons, à la tombée de la nuit, la Vallée des Temples illuminée.

La ville nous semble tranquille, nous décidons de nous nous installer dans la rue.

Agrigento - étape

Agrigento - Tempio della Concordia

Au programme de ce jour, la visite de la Vallée des Temples et du Musée archéologique; nous avons la chance de visiter ces merveilles sous les nuages et sans la foule envahissante.

Agrigento - Tempio della Concordia

Agrigento - Tempio di Ercole

Agrigento - Santuario delle divinita Ctonie

Agrigento - Tempio di Giunone

Le musée archéologique d'Agrigente ne présente pas seulement des objets archéologiques, mais aussi des statues contemporaines.

Agrigento - Museo archeologico

une autre merveille antique à visiter : la villa romaine de Piazza Armerina, une petite ville où les gens sont, comme partout en Sicile, très sympathiques. C'est ainsi, que nous avons fait la connaissance de Cathy, notre guide improvisé et Rosario, un Sicilien typique (noiraud et râblé), et un peu familier d'après Jean; la photo le prouvant est un peu floue, donc vous ne pourrez pas donner votre avis...

Ce jour là était jour de fête à Piazza Armerina et nous avons pu admirer les anciennes Fiat 500 que l'on rencontre encore fréquemment sur l'île. Avec l'expérience des ruelles siciliennes, on comprend que les Italiens y restent attachés

Piazza Armerina - Villa Romana del Casale

La villa romaine est une demeure du IIIème et IVème siècle av. JC présentant de splendides mosaïques.

Après 3 jours de visite de villes ou de monuments, nous avions hâte de retrouver la campagne et les grands espaces; "grâce à notre GPS" qui nous a guidés sur de petites routes parfois défoncées ou écroulées (les personnes que nous avons rencontrées semblaient étonnées de nous voir avec un tel véhicule), nous avons découvert la campagne entre Piazza Armerina et Syracuse.

Nous avons traversé des paysages magnifiques, quelquefois boisés de pins, d'eucalyptus, d'oliviers ou recouverts de cactus. Des paysages toujours très verts et fleuris et des villages désertés.

Entre Raddusa et Siracusa

Siracusa - Teatro greco

Syracuse n'a pas retenu longtemps notre attention... Un petit tour au théâtre grec transformé en théâtre moderne pour les besoins d'un spectacle et puis s'en va...

... Juste le temps de marauder quelques oranges dans le parc.

Après Syracuse, vite, vite, nous partons en longeant la côte dans le but de trouver une petite plage pour passer la nuit. En fait de place, ce dimanche soir, nous n'avons trouvé que des petits ports bondés de monde. Jean a manoeuvré comme un dieu dans les petites ruelles encombrées de voitures, de scooters et de gens, jusqu'à ce qu'un "Crac" nous rappelle à la réalité : nous avions touché un balcon un peu trop bas débordant sur la route. Erreur de débutants que nous étions alors. Je suis vite descendue pour faire le bilan des dégâts, un cache de lampe cassé seulement. Ouf on s'en tire bien!
Plus question de bord de mer, la nuit tombée, nous attaquons la montée de l'Etna, encore une heure de route pour aller à l'aire prévue. La montée n'en finit plus, nous décidons de nous arrêter au bord de la route pour dormir. Demain est un autre jour.

Réveillés par notre alarme gaz déclenchée par les vapeurs du volcan, nous découvrons le paysage majestueux de l'Etna.

Etna - Etape

Etna

Avant de rejoindre le sommet, Jean prend le temps de réparer la lampe.

Il nous reste quelques kilomètres avant d'atteindre le dernier parking à 1923m (Refuge de Sapienza), d'où nous devons prendre un téléphérique, puis un 4X4 et enfin terminer à pied avec un guide pour atteindre le cratère à 3323m.

Etna

Etna - Pronto soccorso

Malheureusement, nous ne verrons pas le sommet, en voulant rejoindre le groupe en courant, je me suis fait une déchirure au mollet; il m'est impossible de poser le pied parterre. Nous voici donc au poste de secours où 2 infirmières me soignent en appliquant de la glace. Quelques kilomètres plus loin, nous nous arrêtons à l'hôpital de Giarre où un médecin me prend immédiatement en charge, me fait administrer une piqûre décontractante et me conseille de me reposer tant que la douleur persiste. Tous les soins me sont administrés gratuitement.

Giarre - Hospedale

Giardini-Naxos - Etape

Puisque je dois me reposer, nous choisissons de nous arrêter à Giardini-Naxos, une station balnéaire. Une étape de rêve! L'eau est un peu froide, mais nous nous baignons quand même. Nous y resterons 2 jours et 3 nuits avant de quitter l'île.

Capo San Alessio

Taormina

Ferry Messina - Villa San Giovanni

Nous longeons la côte jusqu'à Messine. Et prenons le ferry pour la péninsule, bien gardés par la polizia!

Nous savions, avant le départ, que le programme prévu ne pourrait pas être respecté entièrement et que l'étape sicilienne était un test pour le reste de notre voyage.
Nous y avons passé moins de jours que prévu mais nous sommes heureux de la semaine passée.
Nous avons réglé facilement les tâches quotidiennes. Il nous reste à savoir gérer notre temps entre visites culturelles et autres et à ne pas parcourir trop de kilomètres.

Récit deuxième partie : la Péninsule

Villa San Giovanni sur le ferry

Quelques minutes après l'embarquement de Messine, nous sommes à Villa San Giovanni, en Calabre.

Calabre

Après 3 jours de plage, nous en redemandons et puisque mon mollet ne va pas mieux, autant en profiter. Nous nous installons à Tropea, une station balnéaire entièrement dédiée aux touristes allemands, que nous avons la chance de visiter en basse saison.

Tropea (Calabria)

Alors que le village se trouve perché sur un rocher,
le camping que nous avons choisi est au bord de la mer.
Que la descente est délicate avec un camping-car!

épicière (Tropea)

Loin des grands centres commerciaux, qui d'ailleurs n'existent pas encore dans cette région de l'Italie, nous apprécions de nous approvisionner dans les petits commerces où l'épicière à plaisir à se faire photographier.

Plongée à Tropea

Alors que Jean est parti plonger avec 3 moniteurs, en repérage pour la future saison estivale, je réponds aux nombreux emails que nous avons reçus après notre départ.

Cyber café de Tropea

Stromboli (Sicilia)

Le soir, pour quelques heures seulement, nous retournons en Sicile en bateau, sur l'Ile de Stromboli où après avoir déambulé dans les ruelles blanches et bleues et sur le port de pêche, nous partons à la tombée de la nuit photographier le volcan en éruption.

On a eu beau mitrailler avec 2 appareils photos, difficile de récupérer autre chose que quelques misérables points oranges sur fond noir...

Stromboli

Après le balnéaire, le Parc National del Pollino, partagé par la Calabre et la Basilicate.

Parco del Pollino

Rotonda (Parco del Pollino)

Pour visiter Rotonda, sous la chaleur qui ne nous quitte plus, nous apprécions nos vélos.

Les ruelles des villages du parc sont souvent étroites et après les avoir passées non sans mal, il ne faut pas oublier de lire les panneaux (et surtout savoir les traduire) au risque de se retrouver au sommet d'un col en face d'une pelleteuse barrant la route et d'être obligé de faire le chemin à l'envers!

Parco del Pollino

Basilicate

Basilicata

Plus au nord, les décors changent, nous sommes en Basilicate.

Et nous découvrons Matera, célèbre pour ces sassi, des habitations troglodytiques creusées dans les falaises et qui abritaient, jusque dans les années 50, près de 15000 personnes dans des conditions souvent déplorables. Les personnes ont été relogées et la ville basse est maintenant une cité musée très touristique.

Nous bivouaquerons sur la colline en face de Matera, où se trouvent également des grottes.

Matera (Basilicata)

Pouilles

Première étape à Alberobello où nous découvrons d'étranges habitations en pierre surmontées d'un toit conique, ce sont les trulli.
Changement de région, nous arrivons dans les Pouilles que nous abordons par le plateau de la Murgie.

Les trulli (Puglia)

Alberobello (Puglia)

Aujourd'hui, pas de problèmes pour remplir nos réservoirs, nous profitons d'une fontaine au bord de la route, où les habitants sont nombreux à venir s'approvisionner.

Remplissage des réservoirs d'eau (Puglia)

A quelques kilomètres de là, nous faisons escale au bord de la mer ionienne pour la nuit.

Polignano a Mare (Puglia)

Avant de partir, Jean apprend comment on pêche le poulpe. Un petit crabe au bout d'un fil et surtout, ne pas oublier de fracasser le poulpe plusieurs dizaines de fois sur un rocher avant de le mettre dans le seau...

La pêche aux poulpes à
Polignono a Mare (Puglia)

Alors que nous sommes emballés par les Pouilles, un arrêt sur le parking d'un centre commercial va nous faire changer d'avis. Quelques minutes d'absence auront suffit à nous faire cambrioler. Le "safe door", installé sur la porte de la cellule et censé arrêter les voleurs n'aura tenu que quelques secondes.

La porte est endommagée, il va falloir la réparer au plus vite. Mais avant cela, il faut prévenir la police, qui heureusement vient sur place pour constater les dégâts, puis aller porter plainte au poste, en plein centre ville de Bari.

Heureusement, à chaque fois que nous avons eu un coup dur, nous avons pu compter sur la gentillesse des Italiens. Alors que, le soir même, nous cherchions un cyber café à Melfi, à quelques kilomètres de Bari, pour envoyer notre déclaration de vol à notre assureur, un commerçant nous proposa gentiment d'utiliser son propre ordinateur.

La porte est à changer

Castel del Monte (Puglia)

La visite du Castel del Monte, érigé par Frédéric II au XIIIème siècle, nous fait oublier, pour quelques heures, l'incident de Bari.

Campanie

Nous nous réjouissons d'arriver en Campanie où dans quelques jours le Giro fait étape dans le Vésuve.

Campania

Pompei (Campania)

Nous nous installons à Pompéi pour visiter les vestiges de la ville ensevelie le 24 août 79 par une pluie de cendre et de lapilli provenant de l'éruption du Vésuve et redécouverte en 1594.

Nous sommes impressionnés par la richesse des bâtiments de cette ville qui comptait avant sa destruction 20.000 habitants.

Anfiteatro (Pompei)

Casa della Venere in Conchiglia (Pompei)

Moulage en plâtre (Pompei)

Puisque les affiches n'existaient pas encore, la propagande politique se peignait alors sur les murs.
Cet homme, dont le corps a été moulé, pensait sans doute qu'il réchapperait de ce qu'il croyait être un tremblement de terre tel qu'il l'avait vécu 4 années auparavant. A cette époque, les habitants de Pompéi ne savaient pas encore ce qu'était une éruption de volcan.

Vesuvio (Campania)

Après Pompei, nous escaladons le Vésuve en quête d'une bonne place pour voir passer les coureurs cyclistes du Giro. A peine avons nous fait quelques kilomètres que nous nous rendons compte qu'il ne sera pas possible d'y faire une halte. Il est formellement interdit de s'arrêter au bord de la route et les seuls endroits autorisés sont des dépôts à ordures, comme la ville de Naples.
Les ordures de Naples nous avaient fait sourire, celles du parc national nous mettent en rage; nous repartons sur le champ. Et tant pis pour le Giro!

Les poubelles de Napoli

Au nord de la Campanie, nous faisons escale pour plusieurs jours sur une plage privée encore déserte (le propriétaire nous ayant donné l'autorisation). En effet, à Baïa Domizia, les habitants s'activent pour accueillir les aoûtiens; les magasins commencent à peine la saison, les maisons, les hôtels et les plages sont encore vides.

Etape balnéaire à Baia Domizia

Lazio

Nous découvrons Rome alors que les Italiens fêtent la République (2 juin : Festa della Repubblica). Ils ont profité du pont pour partir au bord de la mer et nous avons la chance de visiter la capitale dans une atmosphère très calme. Les rues sont presque désertes.
Rome est une ville très impressionnante, c'est un foisonnement de monuments tous plus gigantesques les uns que les autres. Et sans les graffitis, qui donnent à la ville un côté underground, ce serait une ville magnifique.

Saint-Pierre (Vatican)

Maria, Giancarlo, Francesca et Daniele (Roma)

A Rome, nous retrouvons Maria et Giancarlo, la soeur et le beau-frère de notre cousin Vincenzo. Ils nous accueillent dans leur pâtisserie de la rue Iberia où nous dégustons de bonnes glaces italiennes.

Jean profite de la visite au salon de leur fille Francesca pour se faire couper les cheveux.

Que de gentillesse de leur part, ils nous offrirons même le repas du soir dans un restaurant sicilien, la trattoria Melo à la Piazza Venezia.

Les bonnes pâtisseries de Giancarlo

Ce matin, dernier dimanche du mois, les musées du Vatican sont gratuits. Pour en profiter, il faut se lever tôt. A 7h15, nous nous retrouvons dans la file d'attente; les portes ouvriront à 9h00. Heureusement que nous avions les croissants de Giancarlo.

Mais l'attente est vite oubliée lorsque l'on pénètre dans les musées. Pendant plus de 3 heures, on découvre des oeuvres de Raphaël, de Léonard de Vinci, des objets étrusques ou égyptiens, des tapisseries, la Gallerie des cartes géographiques... et bien sûr, la Chapelle Sixtine dont la voûte est ornée des fresques de Michel-Ange.

Avant d'arriver à la cathédrale Saint-Pierre, vous verrez peut-être les gardes suisses, alors faites comme Jean, criez leur "Hop Suisse" et vous les obligerez à partir dans leur guérite en pouffant de rire.

Difficile de se lever à l'aurore!

Les gardes suisses du Vatican

Capella Sistina (Vatican)

En sortant de la cathédrale, devant la place Saint-Pierre, passe le Giro que nous avions manqué quelques jours auparavant dans le Vésuve. Jean est consolé; nous passerons l'après-midi à applaudir les coureurs et bien-sûr Menchov, le vainqueur, dans un contre-la-montre dangereux sur les pavés rendus glissant par la pluie.

Dernière étape du Giro 2009 (Roma)

La fontaine de Trevi

Nous réservons la deuxième journée à la visite du Colisée, du Palatin et des musées du Capitole.

Le Colisée, arène à 3 niveaux, était un amphithéâtre pouvant accueillir 50.000 personnes. Il était recouvert d'une toile pour abriter le public. Les gladiateurs combattaient les lions sur l'arena, dans des décors différents hissés dans l'arène au moyen de poulies. La scène était même quelquefois mise en eau pour simuler des combats navals.

Quant au Palatin, c'est à la fois l'endroit où Rome fût fondé en 753 av JC et un vaste ensemble de bâtiments de la Rome antique.

Le colisée (Roma)

Le forum romain (Palatin - Roma)

Les musées du Capitol (Roma)

Elections européennes

En Italie aussi, ce sont les élections européennes; 2 jours les 6 et 7 juin 2009. Contrairement à la France où nous ne connaissons même pas les candidats, ici, les photos des candidats sont partout affichées; les candidats eux-mêmes tiennent des meetings en public dans la rue et partout, on voit des voitures et même des camping-cars appelant à voter pour l'un ou l'autre candidat.

Toscane

Val d'Orcia (Toscana)

Il semble faire bon vivre à Pérouse, où les étudiants sont nombreux à se réunir sur les marches de la cathédrale.

Perrugia (Toscana)

SanGimignano (Val d'Orcia)

Nous découvrons, dans la vallée d'Orcia, Montepulciano et San Gimignano. Ces 2 villages, classés au patrimoine mondial par l'Unesco, sont des écrins préservés pour les touristes où les boutiques, qui ont tout investi, nous font oubliées de lever le nez pour découvrir les vraies merveilles. Dommage!

Piazza del Duomo (Firenze)

Firenze

Ponte Vecchio (Firenze)

Florence promettait beaucoup, mais après 3 jours passés à Rome, la barre était placée haute; c'est peut-être pour ça que nous n'avons pas été totalement attentifs à tout ce qui s'offrait à nous. Mais la vraie raison pour laquelle nous ne garderons pas un bon souvenir de Florence et la mésaventure qui nous est arrivée en fin d'après-midi.

Nous avions parqué nos vélos sur la place du Duomo, mais au moment de les reprendre, ils avaient disparus. C'en était trop, nous en avions assez des voleurs. Ce qui était étrange, c'est que la place, comme la plupart des lieux fréquentés par les touristes en Toscane, était surveillée par la police et que, malgré tout, les voleurs avaient pu oeuvrer. Ulcérés, nous allâmes signaler le vol aux policiers. C'est alors qu'un policier nous expliqua calmement qu'il savait ou se trouvait nos vélos. Ils n'avaient pas été volés mais emmenés à la fourrière. Ouf, il suffisait de nous dire où ils étaient pour aller les rechercher. Le policier, qui ne parlait qu'italien, demanda à sa collègue de nous expliquer ce que nous devions faire. Premièrement, elle nous fit la morale, nous reprochant d'avoir parquer nos vélos sur des oeuvres d'art, puis elle essaya de nous dissuader d'aller chercher nos vélos car l'amende qui s'élevait à 50€ par vélo était sans doute bien supérieure à la valeur des vélos, puis après avoir réclamé plusieurs fois l'adresse de la fourrière, elle finit par nous la donner et nous indiqua un faux numéro de bus pour s'y rendre.
Nous sommes donc partis à la fourrière en bus, puis à pied, puis en voiture avec une personne rencontrée dans la rue qui a eu la gentillesse de nous y emmener.
Arrivés à la fourrière, un employé municipal essaya de nous réclamer les 100€, et nous dit que nous recevrions, en plus, une amende par courrier. Il nous fallut donc discuter et attendre la visite d'un pseudo policier qui entérina notre affaire et nous demanda de ne payer que 20€.
Même si nous étions fautifs d'avoir garé nos vélos au mauvais emplacement, nous pensons que les employés municipaux de Florence ont trouvé une façon simple d'arrondir leur fin de mois!

Fourrière et amende à Firenze

Pas facile de faire sécher 8kg de linge!

Entre les visites et les kilomètres que nous parcourons chaque jour, nous avons du mal à trouver une laverie d'ouverte. Ce soir là, vers 20h00, nous en avons trouvé une mais le gardien voulait fermer, il nous a permis de laver mais pas de sécher notre linge; il a fallut trouver un endroit tranquille au bord d'une route de campagne pour l'étendre.

A Pise, du haut de la Tour Penchée, nous dominons la ville et le Campo dei Miracoli qui, outre la tour, englobe également le Duomo et le baptistère.

Torre (Pisa)

Duomo (Pisa)

Lucques est l'une des villes que nous avons le plus appréciée en Italie. Entourée de remparts accessibles aux marcheurs, joggers et cyclistes, la ville n'accueille pas facilement les voitures et semble plutôt dédiée au vélo. Ici, hommes, femmes, jeunes et vieux, ancien champion comme Mario Cipollini aperçu sur son vélo, tous se promènent en 2 roues.

Pour la première fois de notre voyage, nous avons pris conseil sur notre guide pour choisir un restaurant pour notre anniversaire de mariage, et c'est ainsi que nous nous sommes décidés pour la trattoria da Leo, un restaurant que nous recommandons vivement. Si vous décidez de vous y arrêter, vous pourrez choisir de vous installer dans la petite salle avec les pensionnaires et vous aurez peut-être la chance de rencontrer John, un artiste peintre américain qui a fondé une école d'art à Lucques et qui y passe désormais quelques mois par an, avec qui nous avons sympathisé et discuté de notre voyage. A peine lui avions nous dit notre projet de tour du monde que tous les serveurs en étaient informés et c'est sans doute pour ça que Leo, le patron nous a offert un copieux plat de ribbs. Nous n'avions plus faim, mais ils étaient tellement bons qu'ils sont passés très facilement.

John et un "Italia Vero" à Lucca

Un cadeau de John (Lucca)

Jean rêvait de se faire raser par un barbier. Habitué à son rasoir électrique (même en camping-car), il voulait savoir s'il serait mieux rasé. Le résultat a eu l'air de le satisfaire, mais si ses joues étaient douces, l'odeur du parfum qu'avait utilisé le barbier n'était pas très attirante.

Le barbier de Lucca

Une peau de bébé

Ligurie

Cinque Terre (Liguria)

Les Cinq Terres sont 5 villages au bord de la mer reliant Levanto à La Spezia : Monterosso, Vernazza, Corniglia, Manarola et Riomaggiore. C'est, depuis 1999, un parc national. Les villages sont reliés entre eux par une voie de chemin de fer et par un sentier de randonnée. Il est également possible de s'y rendre avec son véhicule mais, avec un camping-car, c'est un peu périlleux. Nous avons donc décidé de nous installer à Levanto dans un camping (pas dans celui qui se trouve près de la mer où le gérant est très antipathique et hautain; nous ne sommes restés, dans son camping, que 10 mn).

Certains sentiers sont payants, nous avons acheté un billet combinant le train et les sentiers et valable plusieurs jours.

Jacqueline et Alain

Aux Cinq Terres, nous retrouvons Jacqueline et Alain, la soeur de Jean et notre beau-frère. Ce sont eux qui s'occupent de nos affaires en France.

Monterosso al Mare

Vernazza

Corniglia

Manarola

Riomaggiore

Piémont

Nous avons quitté notre famille et sommes partis à Genola pour faire le contrôle prévu du camping-car, faire changer la porte mais aussi pour rencontrer les journalistes que Bruno, le responsable SAV de Blucamp, avait convoqué le 12 juin.

Avant d'arriver, nous avons aperçu, au loin, des montgolfières. Nous nous sommes alors détournés pour les rejoindre; il nous a fallu plusieurs kilomètres avant d'arriver à un point de passage obligatoire où les pilotes devaient lancer une fronde sur une cible posée au sol. Il s'agissait bien d'une compétition, les World Air Games. Nous avons également assisté à l'atterrissage d'une montgolfière; son pilote, excédé sans doute par son mauvais résultat, avait décidé d'abandonner.

World Air Games (Mondovi)

Qu'il est difficile de se mettre au travail! Nous profitons de notre arrêt chez Blucamp pour mettre à jour le site internet; nous sommes déjà très en retard.

On se croirait au boulot!

Au moment de choisir notre camping-car, nous avons cherché, d'abord un camping-car qui nous convienne, puis un constructeur qui nous assure un réel service après-vente. Au salon du véhicule de loisir en 2008, nous avons pris contact avec la société Blucamp et nous nous sommes décidés pour un modèle de cette marque. Avant notre départ et depuis que nous sommes en Italie, nous avons souvent sollicité Bruno Calandri, le responsable du service après-vente, et il a, chaque fois, répondu présent; c'est pourquoi, nous nous prêtons avec plaisir à la séance qu'il a organisée, ce matin, avec M.Grosso, le directeur de Blucamp et 4 journalistes italiens. 3 sont des journalistes spécialisés dans le véhicule de loisir, un autre travaille pour un journal local. Ils sont très intéressés par notre voyage et notre équipement, un peu surpris par un tel voyage; il semble que peu de personnes en Italie entreprennent ce genre de périple.
Après une séance de questions-réponses, nous avons joué les acteurs en nous faisant photographier et filmer.

Les noms des journaux et sites Internet sont dans la rubrique "Liens".

Rencontre avec les journalistes (Genola)

Article paru le 12/06/09

Lombardie

Une nuit au bord du lac de Garde, avec le soir la "Notte Bianca" organisée par les commerçants de Fossano et une baignade dans le lac avant de reprendre la route...Un vrai bonheur. Il ne nous manquait qu'une plongée avec le club de Brescia, qui malheureusement n'avait pas de bloc à nous prêter pour les accompagner.

Lago di Garda (Lombardia)

Trentin Haut Adige

Nous visitons Trente un dimanche après-midi sous un soleil de plomb. La ville, qui compte 100.000 habitants, est complètement déserte. Nous n'y resterons pas; les montagnes que nous apercevons, au loin, sont plus attirantes

Trento (Trentino-Alto Adige)

Parco Adamello Brenta

Nous sommes dans les Dolomites, et en ce dimanche après-midi, la sieste, à l'ombre des arbres, s'impose.

Sieste au Logo di Tovel

La journée du lendemain est moins reposante. Partis pour faire une balade de 5 heures, nous rentrons au bout de 8. Après avoir franchi un col à 1600 m et redescendu, un autre col nous attendait...Cette ballade est merveilleuse et pas trop difficile, même s'il faut marcher dans la neige et qu'il n'est plus très simple de retrouver son chemin à ce moment là.

Parco Adamello Brenta

Une empreinte d'ours? (Parco Adamello Brenta)

Près de 20 ours bruns vivent dans le parc d'Adamello Brenta. La plupart a été réintroduite en 1999, provenant de Slovénie. Nous n'avons pas eu la chance d'en apercevoir, mais il semble bien que la trace que nous avons photographiée indique leur présence. Malheureusement, la marque d'un pas humain recouvre en partie l'empreinte.

A partir de Bolzano, nous découvrons d'autres paysages et une autre langue. Les panneaux de signalisation routière sont d'ailleurs écrits en allemand puis en italien.
Il fait très chaud à Bolzano lorsque nous nous garons près de la piste cyclable qui mène directement au centre ville (c'est la ville italienne qui, l'été, enregistre les températures les plus hautes). Le matin, nous visitons le château de Roncolo, connu pour ses fresques moyenâgeuses, au pied duquel nous avons passé la nuit.

Castel Roncolo (Bolzano)

L'aventure italienne touche à sa fin, la frontière autrichienne approche.
Un dernier col et la frontière est en bas. Après 35 jours en Italie, nous clôturons avec enthousiasme cette première étape et nous avons hâte de découvrir les autres pays.

Le passo Pennes (Frontière Italie-Autriche)

Quelques plats italiens...

Coups de coeur

La gentillesse des Siciliens

La région de Raddusa en Sicile

Le plateau de la Murgie et ses trulli

Lucca, une ville dédiée aux cyclistes.

La ville de Rome, qui parmi toutes les villes d'Italie, nous a le plus impressionnés.

Le lago di Tovel dans le parc d'Adamello Brenta où l'on peut croiser des ours.

Les policiers de Florence qui semblent avoir bien organisé leur petit commerce de vélos.

Les voleurs de Bari qui nous tourmentent encore chaque fois que nous laissons notre camping-car seul.

La saleté des rues de Naples et du Vésuve qui, malgré son statut de parc national, est une poubelle.

Feuille de route

Dates, nombre de kilomètres parcourus et étapes (description, coordonnées GPS, commodités)
Cliquer sur l'image pour ouvrir le fichier

Finale Ligure

Palermo

Agrigento

Piazza Armerina

Etna

Giardini Naxos

Tropea

Belvédère Marittino

Matera

Polignono a Mare

Melfi

Pompéï

Baia Domizia

Roma

San Donato in Poggio

Florence

Lucques

Levanto

Mondovi

Genola

Fossano

Toscolan Maderno

Lago di Tovel

Bolzano

Infos pratiques

Dates (Sicile + Péninsule)	du 12/05/2009 au 16/06/2009
Monnaie	Euro (EUR)
Coût de la vie	similaire à la France dans le nord, un peu plus bas dans le sud
Langue	italien
Nombre de km	4177
Nombres de jours - nuits	35
Nombre de nuits aires de service	8
Nombre de nuits camping	5
Nombre de nuits ferry	1
Gasoil	de 1.02 à 1.18 € / l
Eau	gratuite dans les stations service
Electricité	prises françaises compatibles
Autoroute	payantes
Guide	Lonely Planet : très satisfaisant
Carte routière	Berlitz : satisfaisant
Téléphone	carte prépayée : 5€ pour environ 1h pour les communications avec la France
Internet	peu de wifi gratuit et cyber cafés seulement dans les grandes villes ou les lieux touristiques
Laveries	peu présentes
Ferry	Gênes 22:00 - Palerme 18:00 (+1 jour) : 20h Mer. 13/05/2009 Compagnie : Grandi Navi Veloci Réservation : www.directferries.fr Cabine 3 couchettes - extérieur : 330€ Messina (Sicile) - Villa San Giovanni (Péninsule) : 20 mn Mer. 20/05/2009 Compagnie : Messina Marittima Montant : 36€